Ova jako popularna rečenica u slobodnom prevodu glasi: „Smradovi, zašto ste uradili nešto što ja, omnipotentni, bogom dani mesija i čuvar vaskolikog znanja veličine Aleksandrijske biblioteke, mislim da nije trebalo…

„Platićemo 4 dolara za jedan sat vašeg vremena“ – berberin Džo je mislio da je to fer ponuda, uostalom jedan brica šezdesetih godina nije mogao preterano da zaradi u Nju…